日本(にほん)の文化(ぶんか)と日本語(にほんご)を手軽(てがる)に楽(たの)しめるページ(ぺーじ)です This is a page where you can easily enjoy Japanese culture and Japanese language.

日本(にほん)の美(うつく)しい街並(まちな)みや風景(ふうけい)、先祖(せんぞ)代々(だいだい)受(う)け継(つ)がれてきた文化(ぶんか)など、日本(にほん)の素晴(すば)らしい所(ところ)を、世界中(せかいじゅう)の多(おお)くの人(ひと)に紹介(しょうかい)するサイト(さいと)です。

This site introduces many people around the world to the wonderful places of Japan, including its beautiful cityscapes, landscapes, and the culture that has been handed down from generation to generation.

日本(にほん)に興味(きょうみ)を持(も)って、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)し始(はじ)めた人(ひと)に活用(かつよう)してほしいサイト(さいと)です。
日本語(にほんご)の中(なか)で漢字(かんじ)は、音(おと)と意味(いみ)を同時(どうじ)に理解(りかい)できるため、とても便利(べんり)な文字(もじ)ですが、覚(お)える数(かず)が多(おお)く覚(おぼ)えるのが大変(たいへん)です。

そんな漢字(かんじ)を手軽(てがる)に読(よ)めるように、漢字(かんじ)の上(うえ)にひらがなで読(よみ)み方(かた)を併記(へいき)するルビ(るび)を活用(かつよう)して、漢字(かんじ)と日本(にほんご)を手軽(てがる)に楽(たの)しんでもらえるように作(つく)ったのがこのサイト(さいと)です。

This site is for those who are interested in Japan and have started studying Japanese.
Kanji is a very useful character in the Japanese language because it can be understood as both sound and meaning at the same time, but it is difficult to memorize because of the large number of kanji to memorize.

This site was created to make it easy to read such kanji and to enjoy kanji and Japan by utilizing ruby, a system of writing hiragana readings alongside the kanji.

日本(にほん)の紹介(しょうかい)のほかにも、日本(にほん)に来(き)て日本語(にほんご)を学(まな)ぶ人(ひと)向(む)けに日本語学校(にほんごがっこう)の情報(じょうほう)を今後(こんご)増(ふ)やしていくので、学校(がっこう)選(えら)びの際(さい)に活用(かつよう)してもらえると嬉し(うれし)いです。

In addition to introducing Japan, we will be adding more information on Japanese language schools in the future for those who come to Japan to study Japanese, so we hope you will use this information when choosing a school.